Алиса 19-th
Том пятый
Глава 29
Эпизод 5 - Ревность (часть 5)
Автор Ватасэ Юу
Перевод с японского: Jody
Перевод с английского: Колибри
Комментарии:
(...) - мысли
** подписи от руки на листе
*** звуки или их описание
162
Кёоу: Держись, Кадзуки!!!
Кадзуки: Кёоу... ург
Кёоу: Что это, чёрт возьми?
Кадзуки: Кёоу...
Кадзуки: Спаси... Маюру...
163
Кадзуки: Я всегда... ты... Твоё сердце чисто...
Поэтому ты победишь
Кадзуки: ... обязательно .
Кёоу: Кадзуки...?
Кёоу: Тебе нельзя сейчас
говорить...
164
Самуэль: Это бесполезно.
Кёоу: Почему... почему Кадзуки?
Кёоу: Чёрт, кто ты такой?
Самуэль: Я думаю ты знаешь, кто мы.
Кёоу: ?!
Самуэль: Почему ты не присоединился к Тьме?
Кёоу: Прекрати! Почему я...
Самуэль: Понятно. Ты не помнишь,
что произошло...
165
Самуэль: Когда умер твой отец .
Самуэль: Если ты забыл, я помогу тебе вспомнить.
Самуэль: Если ты пойдешь со мной
к Маюре...
Кёоу: Мой отец...?
166
----: ДЗЕТА (Битва)
Самуэль: Лотису! Кто здесь?
Мастер Лотису: Я представлюсь сам.
Мастер Лотису: Куда же ты... мы
только начали...
167
Мастер Лотису: Вакамия Кёоу?
Мастер Лотису: Твой друг совсем
плох?
Кёоу: Что...
Алиса: Сенпай!
168
Мастер Лотису: Что та...? Я думал, ты враг.
Алиса: А вы кто?
Мастер Лотису: Я представляю святой орден
США. Я только что прибыл в Японию...
Алиса: Сенпай?
Алиса: Кадзуки сан?!
169
Алиса: Я могла бы использовать Лотису.
Фрей: С Кёоу всё в порядке. Если бы мы могли отдохнуть...
Крис: Лучший друг Кёоу умер на его руках. Конечно же он в шоке.
Алиса: Ужасно. Просто ужасно! Убить его...
Фрей: Это была лишь первая попытка... одно биение сердца, и всё кончено.
170
Мейлин: Было бы лучше, если бы ты прибыл в Японию раньше...
Билли: Я просто не мог...
Фрей: О чем ты, чёрт возьми, ээ, Папс Мелинг?
Мейлин: Пай Мейлин!
Билли: Билли МакДонелл.
Мейлин: В каждой стране есть свой святой орден,
захваченный злом.
Мейлин: В Японии Дарубиа тоже накопит силы
для этого.
171
Фрей: Не может быть... Что со скандинавским
филиалом?
Билли: В отличие от других стран,
посвященные наша единственная надежда.
Крис: А мы только периодически нападаем на
Дарубиа, не зная, как его излечить.
Алиса: Подожди! Он неспроста заключил сестру в том здании...
Мейлин: Она права. Если мы не поторопимся, жизнь твоей сестры
будет в опасности.
172
1 Маска: Извини за причинённые неприятности, Самуель.
Самуэль: О нет, ты прости меня. Мне понадобится больше времени, чтобы заполучить
того парня.
2 Маска: Поведение Маюры самы поражает.
3 Маска: Я думаю, что Маюре саме пока лучше
никуда не выходить.
1 Маска: Интересно, что предпримут
мастера Лотису?
1 Маска:
Это может стать нашим шансом!
173
1 Маска: Её разрушение протекает быстрее, чем ожидалось.
Маюра: ...Кёоу...
Маюра: ...Алиса...
Алиса: Сестра... поглощена?
174
Мейлин: Дома я расспросила о предстоящей битве. Мастера Марам
дают Маре поглотить своё сердце. За это они получает
силу.
Мейлин: Но Дарубия не удовлетворяется
одним лишь сердцем, он поглощает и тело... до последней капли крови.
Мейлин: Власть тьмы слишком сильна, люди впускают её в своё сердце, но не
в силах управлять ею.
Мейлин: Но мы сильны, мы найдём
источник тьмы...
Алиса: Нет!
Нёдзека: Алиса... Мы же говорили, что Маюра была избрана.
Кёоу: Именно для того, чтобы
причинять нам боль.
175
Билли: Вы с самого начала были их целью?
Алиса: Сенпай...
Фрей: Вот почему Маюру так
используют...
Кёоу: Наша чувства... мы
воспользуемся их чтобы изгнать тьму из сердец.
Кёоу: Боль
Кадзуки не покинет мое сердце. Я пойду к
тому зданию!
Кёоу: Я не прощу им всего этого!
176
Кёоу: Я уничтожу Дарубия...
Алиса: Сенпай...
Билли: Ты еще не здоров... Передохни
Немного!
Билли: Хорошо?
(Пошли)
177
//дзынь//
Алиса: О извините, это мой мобильник...
Нёдзека: Да забудь ты о нём!!!
Папа: Эмм, Алиса?
Алиса: Папа?
Папа: Может быть, ты знаешь, где Маюра?
Папа: Уже поздно, а она ещё не вернулась...
Папа: Она же всегда возвращалась вовремя...
Мама: А если она снова не придёт домой...
178
(Мама! )
Алиса:
Не беспокойся. Я приведу Маюру домой!!
Алиса: Только подождите.
Папа: Хорошо. Я понимаю.
Алиса: Да...
Фрей: Да? Алиса? Ты чуть не отстала, а это опасно.
179
Фрей: Ты и Кёоу ещё не овладели всеми 24 словами! Если ты уйдёшь, мы будем единственными
посвященными...!
Алиса: Спасибо, Фрей.
Алиса: Но я буду сражаться.
Фрей: Алиса...
Мейлин: Отлично, если ты что-то решила, то старайся изо всех сил.
180
Мейлин: Мы все прибыли как представители святого ордена Лотису.
Кёоу: Извини, но я уже в порядке эээ...
Билли: Билли.
Билли: Чувствовать боль Кадзуки очень важно.
Билли: Ты в самом деле его
настоящий друг.
Билли: Но один лишь совет...
Билли: На тебе знак Марам.
Билли: И он может убить тебя.
181
Билли: Только если ты победишь его, ты сможешь быть с той, кого любишь. Это возможно.
Билли: Так что будь осторожен.
Кёоу: Постой, как ты узнал...?
Билли: Ну...
Билли: Я использовал второе слово Лотису, ПААСА( правда).
Билли: Опс.
Алиса: Сенпай...
Кёоу: Алиса...
Кёоу: Я только что подумал...
Алиса: Э?
182
Кёоу: Тогда...
Кёоу: я подозревал, что Маюра что-то сделала со мной.
Алиса: Ээ...
Кёоу: Я чувствовал себя как-то странно.
Кёоу: Хотя не понял, что случилось
со мной.
Кёоу: Твоё тело...
Кёоу: Та острая боль в моей груди неспроста.
Кёоу: Ты же все знаешь?
183
Алиса: Но... но... понимаешь... прошу, не расспрашивай меня больше.
184
Алиса: !!
Алиса: сен...
185
Алиса: Сенпай?
Кёоу: Полежим так немного.
Алиса: Когда-нибудь мы спасём Маюру...
186
Кёоу: Я не прощу того, как
используют Маюру!
Кёоу: Смерть Кадзуки... Если бы я
смог... он бы... всё больше и больше людей!
Кёоу: Но по сравнению с моими чувствами к тебе... Это
ни что!!!
Алиса: Сенпай.
Алиса: Мы будем бороться вместе.
187
Кёоу: ...!
Алиса: Я... и сенпай, будем бороться вместе!
(У нас нет всех слов Лотису, но наших чувств к сестре нет ни у кого!!)
Алиса: Мы победим. Если даже мы слабее в Лотису, но я спорю... есть Лотису, что я ... хочу услышать от сенпая!
Кёоу: Алиса...
188
Кёоу: Даа, ты правильно сказала.
Кёоу: Мы будем ... сражаться
вместе.
Алиса: (И поэтому мы обязательно победим.)
189
/ДЗЫНЬДЗЫНЬДЗЫНЬДЗЫНЬ//
Маки: Алло, Рендедо на связи...
Маки: О? Кёоу?
Маки: Что случилось? Так рано утром... О?... Да... Да... Понимаю.
Маки: Мы в порядке. Что? Ну, всё о похоронах... да... Пока.
Тётя: Это был Кёоу? Что случилось?
Маки: Нет, это был Фрей.
Маки: Сказал, что они в ближайшее время не вернутся.
190
Маки: Почему именно сейчас? Может он узнал о смерти своего отца.
Маки: Он... Я думаю, ему не к чему эти воспоминания...
Кёоу: Отлично, дядя ничего не знает.
Алиса: Сенпай?
Кёоу: Ах, это не важно.
("Почему ты не перешёл на сторону тьмы?")
191
Нёдзека: Вы двое! Когда попадете
в это проклятое место, то будьте осторожны!
(Только дождись меня...)
(я помогу тебе ...сестра!)
"Алиса 19-th" - конец 5 тома
Продолжение следует
