Алиса 19
Алиса 19
Герои
Галерея
Перевод

Ватасэ Юу

Перевод

Главная =>Мангаки =>Ватасэ Юу =>Алиса 19 =>Переводы => Глава 32

Алиса 19-th
Том шестой
Глава 32
Эпизод 6 -
Слепота разума (часть 3)
Автор Ватасэ Юу
Перевод с японского:
Sil
Перевод с английского:
Frei


Комментарии:
(...) - мысли
** подписи от руки на листе
*** звуки или их описание

68
//Крис
//

69

70

71
Мальчик в маске: ... это плохо
Человек в маске: Самуэль ничего не может сделать...
Человек в маске: Довольно интересно, что силы Сэно Алисы и Вакамии Кёоу как Мастеров Лотису, неожиданно увеличиваются.
Черный человек в маске: Так что нам делать?
Мальчик в маске: Я помогу ему.
Мальчик в маске: И лучше схватить этих двоих, а не бороться с остальными. Я покидаю Вас, Маюра сама.

72
Самуэль: ... как?
Самуэль: Как они могут противостоять моей атаке...!
Алиса: РАНГУ (Смелость)!!
Самуэль: СУРА (Завоевание/подчинение)!!

73
Алиса: Говори!! 
Алиса: Где моя сестра!?
Фрей: Ээ... это...
Билли, Мэй Лин и Крис: Эти двое подстать друг другу по силе!!
Фрей: Эй, парни, сейчас не время для чаепития!!

74
Билли: Прекрасный случай отточить практические навыки. ИРА (Пламя)!
Крис: При таком раскладе Кёоу и Алиса выиграют.
----: Они хорошо работают в команде.
----: ... Вот мы и встретились...

75
Кёоу: Алиса!! Они все ...
Алиса: Ээ!?

76

77
Алиса: Кёоу сенпай...!
Самуэль: Твои руки связаны!
Самуэль: Теперь я заберу вас во тьму!!

78

79
Мэй Лин: Что... Что это!?
Билли: ... кажется, песочные часы.
Фрей: БИМУКУ (Открыть)!
Крис: ... ИРИЯ (Распад)!!
Крис: ... не работает...! Похоже, это нельзя открыть при помощи Лотису.
Мальчик в маске: Добро пожаловать, Мастера Лотису.
Мальчик в маске: Некоторое время вы побудите в таком состоянии.
Фрей: Ах, ты ублюдок!!

80
Мальчик в маске: Я - Кэйна... Мастер Марам.
Фрей: ...женщина...!?
Кэйна: Песок из этих часов постепенно поворачивает время вспять в ваших сердцах. Хотя с этим можно справиться, если преодолеть старые раны, что остались в подсознании.
Фрей: Что...!?

81
Мэй Лин: Эй ты, постой!! Не будь дурой!! Отпусти меня!! Давайте играть честно, как женщины !!
Кэйна: Девчонка, сама ты дура. Мне уже 92 года.
Кэйна: Когда вас полностью покроет песок, вы вспомните мою тьму и встретите смерть.
Кэйна: А мне пора.
Фрей: Куда ты идешь!!
Кэйна: Посмотреть местные красоты.
Кэйна: Зараза.
Фрей: Алиса!! Кёоу!!

82
Кёоу: Черт...
Самуэль: Я говорил, что подарю тебе жизнь и приведу во тьму, но может мне лучше убить и пить твою душу?
Алиса: Кёоу сенпай!!
Нёдзека: Все хорошо. КАРА (Защита) немного действует!!
Алиса: Так какое слово будет сейчас эффективно!
Кэйна: ВИИТА (Кожа)!!

83
Алиса: БИ... БИМУКУ (Открыть)!!
Алиса: ... это не работает...!?
Кэйна: Какая жалость, у тебя так мало времени...
Алиса: ...!!
Кэйна: Взгляни вверх, юная Мастер Лотису.

84
Алиса: Они все ...!? Они... в песочных часах...!?
Кэйна: Эти песочные часы - мое произведение... песок заставит их встретиться с прошлым.
Кэйна: Пока они только погружаются в песок, в котором их поглотит тьма.
Кэйна: И потом... смерть.
Кёоу: ...... они все...
Кэйна: А этот милый мальчик? Ему лучше очистить сознание.
Кэйна: Если КАРА пересилит мое заклинание, то тебе несдобровать.
Самуэль: Кэйна...! Я бы сам справился.

85
Алиса: Остановись!! Отпусти их!!
Кэйна: Какая красивая кожа... такая нежная, без единого пятнышка.
Алиса: !?
Кэйна: Не удивлюсь, если это все, что у тебя есть?
Кэйна: Молодость - твой лучший козырь и не делай такое лицо. Эта милая девочка будет...
Алиса: Что... что с ней...!?
Кэйна: Эти дети столкнуться с прошлым в их сердцах, но...
Кэйна: ... для тебя у меня припасено нечто другое...
Кэйна: НИРУ (Старение)!!

86
Алиса: !!
Кэйна: Смотри! 
Кэйна: Как она покрывается морщинами! Вот так ты постепенно состаришься и умрешь.
Кэйна: А этот мальчик будет смотреть на твое безобразное тело.

87
Кёоу: ... Алиса...!
Самуэль: Не упирайся... скоро все закончится!!
Кэйна: Потом твоя левая рука.
Алиса: Ах...
Кэйна: НИРУ!
Алиса: Прекрати!!

88
Билли: Ни что не помогает!!
Билли: С этим не справиться...
Фрей: Алиса!! Борись!!
Фрей: Не дай тьме победить себя!!
Фрей: ...!!
Фрей: Крис!!
Фрей: Мэй Лин!!

89
Нёдзека: Алиса!! Ты не должна поддаваться страху!! Держись!!
(Я боюсь.) 
(Что мне теперь делать.) 
(Если я не могу сражаться... сенпай... они все...)
Фрей: Не сдавайся!!
Фрей: Ты... показала мне... ...!!

90
Алиса: ФРЕЕЕИИИЙ!!!
Фрей: ...!!

91
Фрей: ...!? 
Фрей: ... Черт!!
Фрей: Меня схватили...?!!
----: "Фрей".

92

93
----: Я люблю тебя.

94
Фрей: ... Ида?
Фрей: ... нет.... 
Фрей: Я уже справился с этим... 
Фрей: все прошло...

95
Ида: Нет, не прошло. Ты все еще любишь меня, разве не так?
Фрей: ... Я ...
Ида: Фрей. 
Ида: Я единственная, кого ты любил.
Ида: Пойдем... со мной...
Фрей: Ида...
Ида: Фрей...

96
Алиса: Фрей!!
Фрей: УТЕИ (пробуждение/разочарование)!!

97
Фрей: ... Ты в прошлом, Ида.
Фрей: Та, которую я хочу сейчас защищать ...

98
Фрей: Та, которую я считаю сейчас своей единственной возлюбленной...

99
Кэйна: Что...!?
Фрей: Алиса!! Кёоу!! Призывайте Лотису!!
Фрей: Используйте УТЕИ!!

конец 32 главы 

 

Изменен 23.07.03

Сайт управляется системой uCoz