Алиса 19
Алиса 19
Герои
Галерея
Перевод

Ватасэ Юу

Перевод


Главная =>Мангаки =>Ватасэ Юу =>Алиса 19 =>Переводы => Глава 36

Алиса 19-th
Том седьмой
Глава 36
Эпизод 7 - Потерянное слово (часть 1)
Автор Ватасэ Юу
Перевод с японского: Himiko
Перевод с английского: Колибри

Комментарии:
(...) - мысли
** подписи от руки на листе
*** звуки или их описание


004
Фрей: .....
(Фрей...)

005
Фрей: Эриииик!!
(Ужасно...) 
(Эрик сан был Мастером Лотису, но выбрал тьму... )
(Мы не смогли спасти его.)
Кёоу: ...
"Ты знаешь, что сделал в прошлом". 
"Просто откликнись на мой зов"

006
Кёоу: (......Я...)
//всплеск//
Алиса: //Э//
Фрей: ...Что с вами! Вы так притихли!

007
Фрей: Смотрите, там вдалеке. 
Фрей: Я чувствую ауру Дарубии... это его логово. 
Фрей: Алиса, Кёоу! Маюра там. К счастью мы добрались! 
Фрей: А я в порядке!! Я не сдамся!... Ради Эрика
Кёоу: Фрей...!

008
Кёоу: Отлично... Пошли!
(Все верно, мы не можем проиграть!! Мы не можем позволить себе поражение)
Крис: Значит ли это, что Кёоу-сан и Алиса-сан выучили все слова Лотису?
Алиса, Кёоу и Нёдзека: //глоть//
//па// -превращение Нёдзеки
Нёдзека: Всего существует 24 слова Лотису, даже если ты их еще не получил, ты всё равно можешь их запомнить
Алиса: Недзека.
Мэйлин: Я волнуюсь... Мы будем сейчас бороться против Дарубии,
Мейлин: и вам суждено возвратить "потерянные" слова Лотису

009
Мэйлин: Я слышала, что без "потерянных" слов мы не сможем победить его.
Алиса: Не волнуйся. 
Алиса: Даже если мы не сможем найти их... Я отдам всё для победы!
Нёдзека: Алиса...
Билли: Кёоу не выглядит таким уж уверенным...
Кёоу: //устав// или //пяль// или //глаз//
Алиса: Сенпай?! 
Алиса: ... В чём дело? Ты ведёшь себя странно...
Кёоу: ...

011
Кёоу: ...Алиса, я просто... задумался о своем прошлом...
Фрей: Будьте внимательны... и осторожны!!

011
(Наконец-то добрались! Сестра... Она где-то здесь!!)
Фрей: РИИЙА (щит)

012

013

014
Алиса: Сестра!!
Кёоу: Маюра...!!
Маюра: Алиса... Кёоу...
Алиса: Сестра!! Держись, мы идём!!
Кёоу: Фрей, Мэйлин, Билли, осторожно, сеть.
Маюра: ...Зачем вы... пришли...
Алиса: Тебя используют! Если так пойдёт дальше, ты умрёшь!!

015
Маюра: ...уходите
Алиса: Сестра?!
Маюра: Дарубиа даёт мне Силу, я не поверю, что бы ты не говорила. 
Маюра: Ты даже не потрудилась рассказать мне об этом, о самом важном...
Кёоу: ?
Маюра: А я никогда ничего от тебя не скрывала. 
Маюра: Если бы ты доверилась мне, 
Маюра: может быть... я...

016
Человек в чёрном: РАДЖИКА (сон)

017
Маюра: ...?!
Алиса:(рот заклеен паутиной) //ммф//
Кёоу: АЛИСА?!
Фрей: Это действие слов Марам...!!
Мэйлин: Я засыпаю...
Человек в чёрном: Так вам не придетсят говорит с ним... Маюра-сама

018
Человек в чёрном: Вы в процессе обретения Силы Тьмы. Я разберусь с этими нарушителями сам...
Маюра: ...Подожди... пожалуйста!! Двое из них... //мммф//
Человек в чёрном: Это для твоей же пользы. 
Человек в черном: В конце концов ты помогаешь Дарубии обрести его настоящее тело. Ты с самого начала была лишь приманкой
Маюра: ?!

019
Человек в чёрном: Ты будешь поглощена Дарубией
Алиса: (Сестра)
Кёоу: Маюра...!!
Человек в чёрном: Хе хе... вы так беспомощны. 
Человек в чёрном: Не смогли даже спасти Эрика, что же говорить обо мне?
Кёоу: Что, чёрт вас побери... вы задумали!
Человек в чёрном: Ничего особенного... Лишь вернуть тьму в этот мир и разрушить его. 
Человек в чёрном: Мы хотим, чтобы все смотрели на мир как мы

020
Кёоу: Это значит, вы лишь использовали Маюру!! 
Кёоу: ОСВОБОДИТЕ ЕЁ!!
Маюра: (Кёоу...)
Человек в чёрном: "Вакамия Кёоу"... знаешь ли ты проклятие, что лежит на твоих губах?
Человек в чёрном: Я знаю тебя... Я знаю твоё детство. 
Человек в чёрном: И я знаю о твоём отце.
Кёоу: ?!

021
Человек в чёрном: Да, ты создан для тьмы... 
Человек в чёрном: Вспомни же своё настоящее "Я", перед всеми присутствующими
Алиса: (Сенпай)
Человек в чёрном: Вспомни то -время-

022
Кёоу: !!

023
"Мама". 
"Почему ты покинула меня?"
Алиса: (Это же...!!)
Нёдзека: (Детские воспоминание Кёоу)

024
"Посмотрите-ка, её муж снова напился, и это на поминках своей жены..."
"Бедный Кёоу-кун!" 
"Говорят, она умерла, потому что муж избил её..."
"...Отец... прошу не пей больше..." 
"Мама... мама расстроится..."

025
"Пожалуйста, прекрати напиваться..."
Отец: ... что ты сказал?
//бум//
Отец: Дети не учат своих родителей, что делать!!
Голос: Твой отец такой злой...

026
Дарубиа: Он напивается, он обижает и бьёт тебя. 
Дарубиа: Это причиняло боль твоей матери. 
Дарубиа: Да... Это он убил твою мать...
Кёоу: ...он
Кёоу: ... отец... 
Кёоу: ты убил маму...!!

027
Мини Кёоу: Отец, ты...
Дарубиа: Да... выскажи ему всё...
Дарубия: Всё что ты о нем думаешь...
Кёоу: Молчи...
Мини Кёоу: Отец, я хочу...
Кёоу: //НЕЕЕЕЕТ//

028
Кёоу: "Что бы ты сдох"
Человек в чёрном: ... да... Эти "слова", которые ты бросил тогда ему в лицо 

029
Фрей: ....
Алиса: Сен...пай...
Человек в чёрном: Вспомнил?
Кёоу: ...да. 
Кёоу: Той ночью... отец ушёл не попрощавшись... 
Кёоу: И ... не вернулся... 
Кёоу: Я послал его навстречу "смерти"... 
Кёоу: как я мог... забыть... я был... в шоке...

030
Человек в чёрном: Ты убил отца своими словами. 
Человек в чёрном: Потому что они были наполнены силой Марам... 
Человек в чёрном: И ты называешь себя мастером Лотису? Не смеши меня...
Кёоу: Замолчи...
Человек в чёрном: Ты не достоин быть одним из них!!
Кёоу: Заткнись!!
Человек в чёрном: Ты хочешь поговорить с отцом, не так ли?
Кёоу: ?!

031
Человек в чёрном: Что ж, тогда встречай его. 
Отец: ...Кёоу...
Кёоу: О...тец...?!
конец 36 главы 

 

Изменен 17.09.03

Сайт управляется системой uCoz