Алиса 19
Алиса 19
Герои
Галерея
Перевод

Ватасэ Юу

Перевод

Главная =>Мангаки =>Ватасэ Юу =>Алиса 19 =>Переводы => Глава 38

Алиса 19-th
Том седьмой
Глава 38
Эпизод 7 - Потерянное слово (часть 3)
Автор Ватасэ Юу
Перевод с японского: Himiko
Перевод с английского: Колибри

Комментарии:
(...) - мысли
** подписи от руки на листе
*** звуки или их описание


062
Мама Алисы: ...Дорогой! Дорогой
Отец Алисы: Что случилось?
Мама: Правительственное здание Токио по телевизору, кажется, что-то плохое...
Отец: Что с этим туманом...
Мама: ... у меня плохое предчувствие...

063
Мама: Я так волнуюсь за Алису и Маюру. 
Мама: Я пыталась дозвониться до Алисы, но она не отвечает. 
Мама: О нет...
Отец: Всё будет хорошо. Я верю, они справятся. 
Отец: Обе вернутся к нам живыми и здоровыми...

064
Алиса: Сестра!! 
Алиса: Сестра, ответь же!! 
Алиса: СЕСТРА!!
Нёдзека: Алиса!! Осторожно, Дарубия принял свой настоящий облик!

065
Алиса: Марам..?!

066
Билли: КРИС!!

067
Мэй Лин: Билли!! ИРУ (пламя)
Фрей: Проклятие!!
Кёоу: Алиса, пошли!!

068
Нёдзека: Дарубиа... 
Нёдзека: Так это и есть твой истинный облик...!!
Дарубиа: Я воскрес.

069
Дарубиа: Тысячи лет я ждал этого дня, 
Дарубиа: Когда сердца людей наполнятся тьмой. 
Дарубиа: Все, кто использовал мою силу, падут. Потому что я исполнил все их желания.

070
Дарубиа: Разрушить их
Фрей: ...Алиса...
Алиса: ФРЕЙ!!
Фрей: Мне... так жаль. Я не смог... справится с ним...

071
Алиса: Они... все...
Нёдзека: Слова Лотису бесполезны, потому что Дарубиа воскрес!
Кёоу: Что мы тогда можем сделать, Нёдзека? Так мы все погибнем!!
Голос: "Потерянные слова"...
Фрей: Вы двое найдёте их... Без них... вы не сможете... победить...
Алиса: ФРЕЙ!!
("потерянные слова..."?!)

072
Дарубиа: "Потерянные слова"...? Эта легенда о ненавистном Лотсане... 
Дарубиа: Вы никогда не найдёте их...
//Аааааа//
Кёоу: Чё..рт...

073
Кёоу: Этот ублюдок загнал нас в угол...!! 
Кёоу: Что делать... если бы мы могли найти "потерянные слова"!!
Алиса: (Что... Что я могу сказать)
...Сестра...
(Что я могу крикнуть? Сестра!)
Маюра: ....А..ли..са..

074
Алиса: Кёоу...!!
Кёоу: //Ха// Маюра?! Она жива...
//ААААРГХ//
Нёдзека: Алиса!! Кёоу!!
Дарубиа: Нео-мастера... почему бы вам не умереть и не стать частью меня...
Нёдзека: Алиса!! Держись!!
Алиса: Нёдзека... Я не могу... я не знаю ни одного... из "потерянных слов"...!!
Нёдзека: Всё в порядке!! Просто поверь в себя!!

075
Нёдзека: Лотсан сама умирая сказал: "Моя сокровенная суть будет жить и бороться вместе с храбрыми мастерами Лотису." 
Нёдзека: Я уверена, ты именно тот человек... Потому что нам суждено было встретится! 
Нёдзека: Ты тот человек, которого я искала тысячи лет...

076
Нёдзека: Нет, ты не...

077

078
Алиса: Нёд...

079
Алиса: НЁДЗЕКА?!
Нёдзека: А...ли...са... 
Нёдзека: Верь... верь в... свои... силы... 
Нёдзека: Не сдавайся...
Алиса: Нёдзека, тебе нельзя разговаривать!!
Нёдзека: Будь...
(Я никогда не забуду тебя. Ты - мой... лучший друг)

080
Нёдзека: (Борись всем своим сердцем)
(Верь в себя)

081
Алиса: .....Нёдзека...?

082
Алиса: ...зека... 
Алиса: ...Нёдзека..? 
Алиса: Эй... Очнись?!

083
Алиса: НЁДЗЕКА!!
(НЕ МОЖЕТ БЫТЬ)
Нёдзека, очнись... НЁДЗЕКА

084
Кёоу: РИИЙА (стена)

085
Алиса: нет... 
Алиса: нет... 
(Нёдзека)
(Нёдзека)

086
Нёдзека: "Алиса"
Алиса: (НЕ ВЕРЮ!)
Кёоу: А... лиса!! 
Кёоу: Алиса...Не падай духом!!
Живые: .....!!

087
Маюра: (Алиса) (Кёоу...) (КЁОУ)
Кёоу: .....!!

088
Алиса: ...зека...
Кёоу: Алиса... послушай. Мы можем... победить... Поэтому я должен идти...

089
Кёоу: Я люблю тебя. И я буду защищать тебя!

090
Алиса: Сен..пай...?
(Я буду...)

091
Кёоу: (Защищать тебя)
//чомп//
Алиса: СЕНПААААЙ!!

конец 38 главы 

 

Изменен 16.09.03

Сайт управляется системой uCoz